Matte

Matte
1Matte
»Decke, Unterlage; Bodenbelag«: Das Wort (mhd., matte, ahd. matta) wurde in ahd. Zeit aus lat. matta »Decke aus Binsen- oder Strohgeflecht« entlehnt. Damit ursprünglich identisch ist 2Matte mitteld. für »Quark, Topfen«, das gewöhnlich in der Zusammensetzung »Käsematte« gebräuchlich ist. Das Wort bezeichnete demnach zunächst die Unterlage, auf der die geronnene Milch zum Trocknen ausgebreitet wird, und wurde dann auf die geronnene Milch selbst übertragen.
3Matte
(dichterisch für:) »‹Berg›wiese«: Das aus dem Aleman. in die allgemeine dichterische Sprache übernommene Wort gehört – wie auch die Bildung ↑ Mahd »Mähen; Gemähtes; Wiese« – zu dem unter ↑ mähen behandelten Verb. Es bedeutet also eigentlich »Wiese, die gemäht wird« im Gegensatz zu Weide. In seinem ursprünglichen Verbreitungsgebiet spielt das Wort auch in der geographischen Namengebung eine Rolle, beachte z. B. die schweiz. Ortsnamen Andermatt und Zermatt. – Mit mhd. mat‹t›e, ahd. matta »Wiese« sind z. B. im germ. Sprachbereich verwandt niederl. made »Wiese« und engl. meadow »Wiese«.

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • matte — matte …   Dictionnaire des rimes

  • matte — [ mat ] n. f. • 1627; o. i., p. ê. subst. du fém. de l adj. mat « compact » ♦ Techn. Mélange de sulfures de fer et de cuivre, provenant de la première fusion d un minerai sulfuré. ⊗ HOM. Mat, maths. ● matte nom féminin (moyen français matte, lait …   Encyclopédie Universelle

  • Matte — may refer to: In film: Matte (filmmaking), filmmaking and video production technology Matte painting, a process of creating sets used in film and video Matte box, a camera accessory for controlling lens glare Open matte, a filming technique that… …   Wikipedia

  • matte — 1. (ma t ) s. f. 1°   Terme de métallurgie. Substance métallique qui n a subi qu une première fonte, et qui n est pas encore dans un état suffisant de pureté. •   Dans le bas Hartz, les mines de cuivre contiennent du plomb et beaucoup de pyrites… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Matte — (m[a^]t), n. [F. matte; cf. F. mat, masc., matte, fem., faint, dull, dim; said of metals. See {Mate} checkmate.] 1. (Metallurgy) A partly reduced copper sulphide, obtained by alternately roasting and melting copper ore in separating the metal… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • matte — (m[a^]t), a. Having a dull, lusterless surface finish; opposed to {glossy} or polished; as, a matte photograph; a proof coin with matte figures on a polished field. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Matte — ¹Matte a) Auflage, Unterlage, Vorleger. b) Turnmatte. ²Matte Bergwiese; (österr.): Mahd. * * * 1Matte,die:1.⇨Fußabtreter–2.aufderM.stehen:a)⇨bereithalten(II)–b)⇨erscheinen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • matte — matte; semi·matte; …   English syllables

  • Matte — Matte. См. Штейн. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • Matte [1] — Matte, 1) so v.w. Decke; bes. 2) geflochtene Arbeit aus Schilf, Binsen, Strohhalmen, Rohr, Bast u. dgl.; zum Einpacken von Waaren, zu Körben u. Behältnissen für trockene Sachen, zu Fußtapeten etc. 3) (Seew.), ein Geflechte von Schiemannsgarn, das …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Matte [2] — Matte (spanische M.), eine ehemalige spanische, viereckige Silbermünze = 1 Thlr. 3 Gr …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”